المعارض

مجموعة متحف حيفا للفنون، التي تُشكّل أساس هذا المعرض، تكشف عن حقبة سبعينات أخرى: سنوات من رسم لوحات زيتيّة غنيّة بالألوان، ترتكز أشكالها على المكان البادي للعيان. وقد رصدت الفنانات والفنانون الذين تُعرَض أعمالهم في المعرض المناظر الطبيعية المحلية بعمق، ورسموها، مُطبّقين عليها دروس الفنّ العالمي المعاصر. وهم يُعبّرون ​​عن استيعاب عميق لهذه التوجّهات، التي سعت إلى اختزال التعبير الفنيّ إلى أسطح لونيّة موحّدة وأشكال عالميّة مجرّدة، مع إثرائه بمضامين محلّية ومجسِّدة لجوهر المنظر الطبيعيّ.

هذا المعرض هو ثمرة عمل مشترك بين ليلى عبد الرّزاق ودانا مازال زيف - فنانة فيديو وملحّنة - اللتين دعتا، في إطار الدفيئة لفنّ المكان التابع لمتاحف حيفا، متحدّثين بالعربيّة من مجتمعات محلية مختلفة للتحاور حول علاقتهم باللغة. تُقدَّم مقتطفات من المقابلات في خلايا الاستماع الخاصّة، مصحوبةً بأعمال فيديو نصّيّة بالعربية، العبرية والإنجليزية، تراوح بين ترجمة المقول وتشويشه، ما يُجسِّد بصريًّا كيف يُنظَر أحيانًا إلى تعدّد اللغات على أنّه اضطراب. وقد حُوّلت مقتطفات من المقابلات إلى غناء جماعيّ يُحيط بالمكان. تتلاشى كلمات الفرد وسط مجموعة من الأصوات، مُشكِّلةً معًا مجتمعًا بديلًا من الناس الذين بلا لغة أمّة واحدة.

يجمع عمل موشيه روأس بشكل حدسي بين موادّ متنوّعة، تبدو غريبة عن بعضها البعض، لإنشاء عمل نحتيّ، يجد نقاط توازنه بين الأوزان والملامس، بين الأعلى والأسفل، ويخلق عالمًا جديدًا من المفاهيم الماديّة والبصريّة. في أعقاب التأمّل العميق في مجموعة الأغراض المغربيّة المحفوظة في المتحف، والتي تتميّز بمزيج من الفخامة والروحانية، يتذكّر روأس حرفيّين من الماضي، وتقاليد النحت اليدويّ، والجهد والدقّة المبذولين في الزخارف النابضة بالحياة التي تسعى إلى التحكّم بالمادّة ولمس الجمال السامي.

سواء أكان قطعةً ثمينةً أم مجرّد قطعة قماش بسيطة، فإنّ الغرض يُعدّ وعاءً للحياة، يحمل في طياته ذاكرة الجسد الذي ارتداه واليدين اللتين صنعتاه. يتجلى الجانب الجسدي في كل غرض معروض في المعرض، وجميع المعروضات هنا صُمّمت لتناسب الجسم البشري. يكشف المعرض، لأول مرة منذ أكثر من أربعين عامًا، كنوز الثقافة المادية لليهود المغاربة المحفوظة في المتحف، والتي قُدّم معظمها لمتحف حيفا للإثنولوجيا خلال السنوات 1950-70 من قبَل مهاجرين جدد من المغرب، وخصوصًا من قبَل خيّاطات متمرّسات وخيّاطين الموهوبين.

يقدّم المعرض الدائم بعض الروائع من مجموعة متحف حيفا للفنون، التي تضمّ أكثر من 8,000 عمل فنّيّ، ويرصد أبرز التوجّهات في تاريخ الفنّ المحلي. تُعرَض فيه أعمال فنّيّة تمتدّ من أواخر القرن التاسع عشر حتّى يومنا هذا، ينعكس من خلالها الوجه والأرض بشكل متبادل، ما يُشير إلى أوجه التشابه بين أتلام الأرض المحروثة والوجوه المحفورة بالتجاعيد، بين التربة المحروقة بالشمس والجسد المدبوغ، بين الأسفلت المتشقّق والجلد المجروح.